Journal of the stylistic of Persian poem and prose
volume Number 14، number In Volume 9، December 2021 ، issue Number 67

Introducing and examining the style-content of the manuscript of the generalities of chaos

Khadijeh Safari Kandsari , Mehdi Mohammadi (Author in Charge)

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES: one of the hitherto unknown Persian-speaking poets is Mohammad Hossein Ashob Mazandarani. The main purpose of this research is to analyze the content of the characteristics of chaos in general, the expressive and literary techniques of the work, and at the end of this main question of the research, "In what cases is the literary style and specific methods of chaos summarized? " Can it be answered.

METHODOLOGY: The present study is a theoretical study conducted in a library research method. The study area and society are the generalities of Mazandaran turmoil. The only manuscript of all the poems of this poet is kept in the "Ottoman Light" Library in Istanbul, Turkey, No. 4180, which has not been critically corrected so far. The content of this divan includes poems, pieces, lyric poems and a Masnavi called "Ejazalabian". Chaos spent most of his life in India and died there (AD 1099 AH).

FINDINGS: The language of chaos is strong and its poetic words are not narrow; In terms of weight and rhyme, his ability is impressive and in some cases admirable. But in the axis of thought and content, such as poverty and asceticism, his words are clichéd and repetitive, and he has nothing new in the Manqabat of the Imams, and he only recites the poems with an ornate verse called the Imams.

CONCLUSION: The final results of this research are to identify the unique manuscript of the generalities of chaos and to analyze the methods of expression and stylistic, literary and linguistic characteristics of this poet in the Indian style, which has been neglected in the history of Persian language and literature.

Keyword
Manuscript , Indian style , Stylistic study , Content study , Chaos generalities

• Amin Reyahi, M. (2003). Sources of Ferdowsiology. Tehran: Institute of Humanities and Cultural Studies, p. 398.
• Ashob Mazandarani, M. (Eleventh lunar century). Generalities of Ashob. Manuscript No. 4180. Turkey: Istanbul Ottoman Light Library.
• AzimAbadi, H. (2012). Tazkareh Nashtare Eshgh. Corrected by Seiyed Kamal Haj Seiyed Javadi. Tehran: Miras Maktoob, p. 111.
• Kazzazi, J. (2006). Aesthetics of Persian speech. 5nd ed. Tehran: Markaz, pp.137-151.
• Golchin Ma’ani, A. (1990). Indian Caravan.Mashhad: Astan Ghods Razavi, pp.3- 5.
• Mohabbati, M. (2007). New novelty: the art of making and arranging speech. 2nd ed. Tehran: Sokhan, pp.75-124.
• Nasr Abadi Esfehani, M. (1999). Tazkareh Nasr Abadi. Yazd: Print Ahmad Modaghghan Yazdi, p. 309.
• Saba, M. (1964). Tazkareh Bright day. Corrected by Mohammad Hussein Roknzadeh Adamiyat. Tehran: Razi Library, p. 2.
• Sajjadi, Z. (2006). Stylistics of order in the sixth century. Journal of Culture and Literature (Epic Literature), 2, pp.47-92.
• Shamisa, S. (2005). Expression and Meanings. 2nd ed. Tehran: Mitra, pp.47-45.
• Shamisa, S. (2006). Stylistics 1 (Poetry). 2nd ed. Tehran: Payam Noor university, p. 125.
• Shamisa, S. (1994). Generalities of style. Tehran: Ferdows, p. 153.
• Taheri Shahab, S. (1964). Ashob Mazandarani. Armaghan. 1 (33), pp.28-33.
• Waleh Daghestani, A. (2005). Tazkareh Riyaz Al Shoara. Corrected by Mohsen Naji Nasrabadi. Tehran: Asatir, p. 277.